SV | Een psalm, een lied voor de kinderen van Korach. Zijn grondslag is op de bergen der heiligheid. |
WLC | לִבְנֵי־קֹ֖רַח מִזְמֹ֣ור שִׁ֑יר יְ֝סוּדָתֹ֗ו בְּהַרְרֵי־קֹֽדֶשׁ׃ |
Trans. | liḇənê-qōraḥ mizəmwōr šîr yəsûḏāṯwō bəharərê-qōḏeš: |
AC | א לבני-קרח מזמור שיר יסודתו בהררי-קדש |
ASV | His foundation is in the holy mountains. |
BE | <Of the sons of Korah. A Psalm. A Song.> This house is resting on the holy mountain. |
Darby | {Of the sons of Korah. A Psalm. A Song.} His foundation is in the mountains of holiness. |
ELB05 | Von den Söhnen Korahs, ein Psalm, ein Lied. Seine Gründung ist auf den Bergen der Heiligkeit; |
LSG | Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes. |
Sch | Von den Kindern Korahs. Ein Psalmlied. Er hat sie fest gegründet auf heiligen Bergen; |
Web | A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains. |